diners club magazine
Diners Club magazine 2/2008

Lamborghini vs. Ferrari

Autá

Ferrari a Lamborghini. Dve najznámejšie  automobilky na svete. Ferrari znamená  neuveriteľnú slávu, Lamborghini sa stalo praotcom  všetkých superšportových automobilov. Pri zrode  jedného z nich stál motoristický šport, druhý  vznikol ako produkt obyčajného ľudského hnevu.  Jedno však majú spoločné: Obaja sú nesmrteľní.

Ferrari! Tvoje automobily sú jednoducho kopa šrotu!“  ziapal na Enza Ferrariho Lamborghini.

Enzo sa nedal  urážať. „Lamborghini, choď naspäť k svojim traktorom  a nechaj na mňa výrobu športových automobilov. Nevieš  o tom nič!“ Typická talianska hádka vyústila napokon do  konca známosti medzi Lamborghinim a Ferrarim. Koniec  koncov to bol moment, keď sa Ferruccio rozhodol stavať  športové automobily. Napokon obaja boli tvrdohlaví  a vedeli ísť za svojím cieľom.

Tento súboj sa teda nemal nikdy konať. A predsa. Na  začiatku monumentálneho príbehu slávy i odvekej rivality  totiž nestojí nič iné ako jednoduchý ľudský hnev. Kto  vie, či by dnes motoristickí nadšenci skloňovali slová  ako Lamborghini či Ferrari s rovnakým údivom, keby sa  spomínaná scéna nikdy neodohrala. Pritom Lamborghini  chcel údajne Enzovi ponúknuť riešenie jeho technických  problémov so spojkou a prevodovkou. Práve to bola  v šesťdesiatych rokoch najčastejšia porucha automobilov  z Maranella. Oba dnes patria medzi najlepšie, najkrajšie  a najrýchlejšie. Práve talianske automobilky totiž vkladajú  do svojich automobilov oveľa viac vášne ako ktokoľvek iný.

Ferruccio Lamborghini:  Cesta od traktorov k superšportom
Ferruccio Lamborghini sa narodil v roku 1916 v dedine  Renazza di Cento na severe Talianska. Nikdy ho  nepriťahoval ruch veľkomesta, sám seba označoval za  muža talianskeho vidieka. V živote mal talent na správne  rozhodnutia. Prakticky nikdy sa nemýlil. Druhú svetovú  vojnu si odbil u talianskeho letectva, kde mal na starosti  logistiku transportu. Po vojne sa venoval prestavbe  vojenských automobilov na traktory a upravovaniu  malých fi  atov.

Jeho cit pre biznis mu zakrátko zaručil  štatút milionára, a to v akejkoľvek platobnej mene. Jeho  traktory onedlho niesli názov Lamborghini a na kapote  pribudol symbol býka. Náhoda? Ani náhodou, Lamborghini  sa narodil v znamení Býka, a to je zároveň vyzradenie  dôvodu voľby práve tohto znaku na kapote. Navyše  Lamborghinimu priniesol šťastie. Okrem traktorov vlastnil  totiž aj fi  rmu, ktorá sa zaoberala výrobou klimatizačných  zariadení. Ferucciovi sa darilo a navyše mal aj jednu  slabosť. Ženy? Tie tiež, ale ako technik miloval autá, rýchle  autá a zásadne si kupoval Ferrari. Jedného dňa sa mu opäť  pokazilo jeho Ferrari 250 GT. Lamborghini sa jednoducho  nahneval...

Lamborghini 350 GT

Začiatok automobilov Lamborghini  nevyzeral nijako slávne. Enzo sa musel  určite usmievať, keď uvidel prvotinu  od Lamborghiniho. Nebola totiž ničím  iným ako prezlečeným Ferrari 250 GT  s modifi  kovanou prevodovkou a rozhodne  silnejšou spojkou. Decentné zmeny na  prednej kapote a svetlách nikdy neukryli  pravý pôvod vozidla. Neukryla ho ani  druhá generácia s označením 400 GT,  nebola na tom oveľa lepšie.A pravdu  povediac, nepomohla ani verzia 400 GT  2+2. To všetko boli nepodarky s predajom  niekoľkých stoviek automobilov. Dosť na  to, aby to Lamborghini vzdal.

 

Práve v čase,  keď to už nevyzeralo ružovo, prichádza  na scénu jedno z najkrajších automobilov  sveta, v najťažších podmienkach, aké kedy  sprevádzali vznik automobilu. Lamborghini  ešte netušil, že práve tento model dá  meno kategórii ultimatívnych športových  automobilov.

Il Commendatore mal súťaženie v krvi
Ak Ferruccio bol technik a manažér, Ferrari bol  najskôr športový pilot, vyhľadávač talentov a úspešný  manažér športového tímu Scuderia Ferrari. A treba  podotknúť, že ani on sa sprvu nijako nehrnul do  výroby automobilov. On to dokonca ani neplánoval.  Narodil sa v roku 1898 a v roku 1929 založil  spomínanú Scuderiu Ferrari.

Bol to tím, ktorý  sponzoroval mladých jazdcov a najmä vyhľadával  talenty. Enzo Ferrari vášnivo miloval preteky. Chcel  iba vyhrávať a neznášal prehru. Korunovaním jeho  úsilia bola ponuka automobilky Alfa Romeo, aby  viedol ich tím. Krátku prestávku znamenala druhá  svetová vojna. Podobne ako Ferruccio aj Enzo  si ju odbil u letectva. Po jej skončení sa celkom  logicky vrátil k činnosti, ktorú miloval až do svojej  smrti. Manažovaniu športového tímu.

Paradoxne  ho k stavbe športových automobilov priviedol  jednoduchý fakt. Potreboval peniaze a majetnejší  ľudia ho vyslovene žiadali, aby im postavil cestné  vozidlo. Enzo začal produkovať automobily. Jeho  Il Commendatore mal súťaženie v krvi.prvotiny neboli nič iné ako cestný derivát jeho športových  automobilov. Prvým z nich bol model 125 S s 1,5-litrovým,  dvanásťvalcovým motorom. Označenie 125 znamenalo  zdvihový objem jedného valca. Automobily Ferrari rýchlo  získali reputáciu rýchlych športových automobilov a ich  obľuba z roka na rok rástla. Klasický príbeh úspechu zatienil  iba jednoduchý fakt. Enzo Ferrari si údajne nevážil svojich  zákazníkov. Vedel totiž, že automobily Ferrari sa kupujú  predovšetkým z prestížnych dôvodov a nie pre ich výkonové  charakteristiky či jazdné vlastnost.